Professional musician turned software developer creates software that leads to vast improvements in students