Sony and Intel are teaming together to provide better COLLADA export/import for Max and Maya. The German company Netallied has been working on a brand new implementation, and the result of this work is now available in Beta on sourceforge