When searching for a good, clean working example other than perhaps writing out a "Hello World" string to the console in Netwide Assembler (NASM) for standard x86 architecture...
Test your C/C++ skills - find bugs in popular open-source projects.
Get recipes for installing development tools and libraries on various platforms for the Python library.
Matrix multiplication (MM) of two matrices is one of the most fundamental operations in linear algebra. The algorithm for MM is very simple, it could be easily implemented in any programming language. This paper shows that performance significantly improves when different optimization techniques are applied.